HUNGARIAN....................................................................
A Király Étterem Budapest egyik legszebb, kultúrtörténetileg is kiemelkedő fontosságú helyén, a Várnegyedben, a Bécsi kapu közvetlen szomszédságában található. Ételeink a tradicionális magyar konyha sajátosságait megőrizve, de a nemzetközi irányvonalakat mégis követve készülnek. Fazekas Tamás konyhafőnök szívügyének tekinti az igényes gasztronómiát. Megkülönböztetett figyelmet fordít a minőségi termékek és nyersanyagok kiválasztására és felhasználására. A remek fogások kifogástalan felszolgálásáról a szakma és vendégek iránt elkötelezett személyzet gondoskodik.
Az étterem a kulináris élvezeteken túl egyedülálló zenei és szórakoztató programot is kínál vendégeinek, melyről Puka Károly a világhírű Rajkó zenekar egykori vezető prímása és zenekara gondoskodik. Puka Károly az 1984-es Cigányprímás verseny győztese, a Magyar Köztársaság Érdemkeresztjének tulajdonosa. Yehudi Menuhin személyesen hívta meg svájci koncertjére.
A zenekar a méltán népszerű magyar cigányzenén kívül világhírű melódiák és örökzöld slágerek virtuóz előadásával kápráztatja el hallgatóit.
Az 1992-es nyitás óta rengeteg hírességett láthattunk vendégül. Néhányan küzülük: Bujtor István (színész), Erdei Zsolt (bokszoló), Szabó István (Oscar-díjas filmrendező), Tóth Vera, Dolly (énekesnő), Benkó Sándor (zenész), Michael Schumacher, Mika Hakkinen, Jacques Villeneuve (autóversenyzők), Placido Domingo (operaénekes), Olivia Newton-John (énekesnő), Mick Jagger (énekes), Lothar Mattheus (labdarúgó), Roger Moore, Tony Curtis (színész).
Mi természetesen mindig emlékezni fogunk rájuk, de reméljük ők sem felejtették el a nálunk eltöltött kellemes órákat.
ENGLISH ....................................................................
Kiraly Hungarian Restaurant in Castle District is definitely the best restaurant in Budapest with authentic Hungarian cuisine and gypsy music.
Not only does it offer a fantastic Hungarian dinner, but also an entertaining evening programme. You can get a bit of Hungarian culture and gastronomy without any "touristy" feel.
Kiraly Restaurant is located in the Castle District of Budapest which is one of most fantastic locations in the city and of special cultural-historical significance.
Since its opening in 1992, Kiraly has been a favorite of people of Budapest and visitors alike. Situated in an enclave away from the hustle and bustle of the city in the world famous Castle District; it offers an elegant, but charmingly informal atmosphere that reflects the warmth and hospitality of provincial Hungary. While engulfed by the coziness of Hungarian antiques, family treasures, and the warm brick of the fireplace, you can select from a menu created by master chefs and served in the traditional Hungarian style.
The critically acclaimed wine list boasts the very best wines of Hungary and is highlighted with exclusive wines from the world-famous winery in Tokaj. Always on the list when accolades are being given, Kiraly has received many awards as a result of the ingenious mixture of tradition, knowledge and artistry that its owner brings to his restaurant.The restaurant offers dining and entertainment experience that excites the senses in an elegant and vibrant ambiance combining the traditional Hungarian gastronomy with the latest international trends.
The mood in the evenings is enhanced by one of the best Hungarian Gypsy bands led by the well-known Karoly Puka. He became first violinist in the world famous Rajko orchestra. He had spent some years in Italy, working as the leader of a band in the very famous Café Florian in Venice. He is very proud of the personal invitation gotten from Yehudi Menuhin for his concert in Switzerland.
DEUTSCH ....................................................................
Das Király ist eines der besten Restaurants Budapests mit authentischer ungarischer Küche. Dabei bieten wir Ihnen nicht nur ein wunderbares ungarisches Menü, sondern auch ein fantastisches Unterhaltungsprogramm. Sie erleben ein Stückchen der traditionellen ungarischen Kultur ohne das
typische "Touristen-Feeling".
Das Király-Restaurant befindet sich in einer der schönsten Ecken Budapests, im kulturhistorisch sehr wichtigen Burgviertel und zwar in der unmittelbaren Nachbarschaft des Bécsi Kapu (Wiener Tor).
Das einzigartige musikalische Angebot, das elegante Ambiente und die mitreißende Stimmung des Király-Restaurants bieten eine tadellose Umgebung für alle, die auf der Suche nach kulinarischem Vergnügen sind. Dabei wahrt das Király-Restaurant die Traditionen der ungarischen Küche und folgt gleichzeitig den neuesten internationalen Trends der Gastronomie.
Für ein exklusives Musik- und Unterhaltungsprogramm sorgen der ehemalige Primás (Violinen-Solist) des weltberühmten Rajkó-Ensembles, Károly Puka, und seine Band. Puka war 1984 der Gewinner des berühmten Zigeunerprímás-Wettbewerbs und ist stolzer Besitzer des Ehrenkreuzes der Ungarischen Republik. Er war persönlicher Gast des jüdischen Violinisten und Dirigenten Yehudi Menuhin bei einem Konzert in der Schweiz.
Neben der zu Recht beliebten Zigeunermusik verzaubern Puka und seine Band die Audienz mit weltberühmten Melodien und Schlager.
.................................................................................
További budapesti éttermek >>>
Vidéki étterem és szállás kínálat >>>
Balatoni szállás és étterem kínálat >>>
Esküvő és rendezvény helyszínek >>>